Mes: junio 2020
- Jun- 2020 -25 junioSaint Louis Ciudad
Planned Parenthood en St.Louis recibe renovación de licencia acabando con amarga batalla legal
Saint Louis • La única clínica de aborto en Missouri recibió su licencia del estado acabando con una batalla legal de…
Leer más » - 23 junioSaint Louis Ciudad
Mil empleados federales serán trasladados fuera de edificio contaminado al norte de St.Louis
Saint Louis • Unos mil empleados federales actualmente trabajando en un edificio contaminado al norte de St.Louis serán trasladados a nuevas…
Leer más » - 23 junioNacional
FDA emite aviso sobre nueve marcas de gel desinfectante con contenidos tóxicos; contiene metanol
Washington D.C. • Los consumidores de gel desinfectante para las manos deberían saber de nueve marcas posiblemente tóxicas que contienen…
Leer más » - 22 junioSaint Louis Ciudad
Buscan eliminar estatua de St.Louis en Forest Park y cambiar el nombre de la ciudad
Saint Louis • Una petición está circulando con la esperanza de eliminar la estatua de St.Louis en Forest Park, un símbolo…
Leer más » - 22 junioSalud y Bienestar
Ensalada en bolsa común contaminada con parásitos de ciclospora; causan malestar intestinal
Saint Louis • La Administración de Comida y Drogas, FDA por sus siglas en inglés ha emitido un aviso de precaución…
Leer más » - 22 junioMissouri
Cientos de infectados con COVID-19 en fábricas de comida al suroeste de Missouri
Saint Louis • Los números de casos positivos en Missouri subieron dramáticamente durante el fin de semana después de registrarse cientos…
Leer más » - 21 junioSalud y Bienestar
Casos positivos de Covid-19 repuntan un 6.7%; Tendencia en alza
Saint Louis • Pocas semanas desde que se aperturó el estado de Missouri y el comercio abriera una vez más sus…
Leer más » - 19 junioLocal
Alcaldesa Krewson declara el 19 de Junio feriado por «Juneteenth»; Conmemoración al final de la esclavitud en EE.UU.
Saint Louis • La Alcaldía de St.Louis anunció en la tarde del jueves que el Juneteenth, celebrado el 19 de Junio,…
Leer más » - 18 junioSaint Louis Ciudad
Restaurante Ice & Fuel de Kirkwood reporta que cliente con COVID visitó el negocio durante el fin de semana.
Kirkwood • El restaurante Ice & Fuel ubicado en la comunidad de Kirkwood, al oeste de la ciudad de St.Louis, se…
Leer más » - 18 junioSaint Louis Ciudad
Aeropuerto Lambert de St.Louis celebra centenario
Saint Louis • El jueves, el aeropuerto Lambert celebra su centenario desde que fue establecido en junio del 1920, durante…
Leer más » - 18 junioNacional
Corte Suprema de Estados Unidos niega a Trump la deportación de 700,000 Soñadores; DACA continua
Washington D.C. • Por apenas un voto de diferencia (cinco contra cuatro), la Corte Suprema de Estados Unidos prohibió al presidente…
Leer más » - 17 junioCrimen St. Louis Ciudad
Alcaldesa Krewson aboga cerrar la cárcel «Workhouse», buscar otras soluciones
Saint Louis • Una manifestación para cerrar el centro penitenciario de seguridad mediana, conocido como el «Workhouse» (Casa de Trabajo) se…
Leer más » - 17 junioSaint Louis Condado
Ella Jones se convierte en la primera alcaldesa de Ferguson; primera en ser afrodescendiente también.
Ferguson • Fergusón juramentó a Ella Jones, como la primera alcaldesa afrodescendiente en 126 años de existencia de la municipalidad en…
Leer más » - 17 junioCondado de Saint Charles
Detective despedido de Florissant quién atropelló a hombre afrodescendiente en persecución es acusado con cargos de asalto.
St.Charles • El Fiscal del Condado de St.Charles, Tim Lohmar emitió cargos contra el Detective despedido de Florissant Joshua Smith después…
Leer más » - 16 junioSaint Louis Ciudad
CRISTÓBAL COLÓN: Revaluando el contexto histórico de descubridor a genocida
Saint Louis • Las recientes protestas antirracistas en Estados Unidos han repuntado el diálogo sobre el contexto histórico de figuras como…
Leer más » - 15 junioSaint Louis Condado
Marcha de «Unidad» para las Vidas Negras Importan en St.Ann el domingo; dió de qué hablar el lunes.
St. Ann • El domingo 14 de Junio, 2020, el grupo cívico «Latinx» de Comunidad STL, junto a una radio…
Leer más » - 12 junioSaint Louis Condado
Ejecutivo del Condado de St.Louis anuncia relajación de las medidas contra el Covid-19
Clayton • El Ejecutivo de St.Louis, el Dr.Sam Page anunció el viernes la relajación de las medidas de distanciamiento en el…
Leer más » - 12 junioJefferson City
Gobernador de Missouri anuncia fase 2 de apertura para la semana que viene
Jefferson City • El Gobernador del Estado de Missouri, Michael Parson, anunció el miércoles que abrirá el estado por completo…
Leer más » - 11 junioCoronavirus
Casos de hospitalización por el Covid-19 en aumento esta semana en St.Louis; otros puntos de Missouri.
Saint Louis • El Coronavirus sigue estando presente en nuestra comunidad y los números de hospitalizaciones apuntan a una alza…
Leer más » - 11 junioSaint Louis Condado
Marcha Latinx en solidaridad con la comunidad afrodescendiente en St.Ann este domingo
Saint Louis • Miembros de la comunidad latina de St.Louis han organizado una marcha Latinx de «Unidad» y solidaridad con la…
Leer más » - 11 junioEducación y Desarrollo
Mujer de St.Louis convence cambio en la definición de ‘Racismo’ en el diccionario
Saint Louis • Una mujer de St.Louis ha logrado, a través de la perseverancia e insistencia un cambio en la definición…
Leer más » - 11 junioSaint Louis Condado
Protestas en Florissant, piden cargos para policía que atropelló a joven afrodescendiente
Florissant • Durante gran parte de la semana, manifestantes se han congregado frente al Departamento de Policía de Florissant para exigir…
Leer más » - 10 junioSaint Louis Ciudad
Católicos de St.Louis dan bienvenida a nuevo arzobispo Mitchell Rozanski
Saint Louis • El sumo pontífice de la iglesia romano católica, Francisco I, ha nombrado el sucesor al obispo Robert J.…
Leer más » - 10 junioSaint Louis Ciudad
Funeral de David Dorn atrae a miles; Muestra una vida de servicio a su comunidad
Saint Louis • Miles de residentes de St.Louis pasaron a presentar sus respetos en el funeral de David Dorn, el ex-agente…
Leer más » - 7 junioCrimen St. Louis Ciudad
Hombre arrestado en conexión con la muerte de ex policía David Dorn durante disturbios en St.Louis
Saint Louis • Un hombre de 24 años de edad se encuentra bajo arresto y acusado de haber causado la muerte…
Leer más » - 6 junioSaint Louis Condado
Marcha en St.Louis pide un cambio sistemático al racismo; brutalidad policial
Frontenac • Aproximadamente unos 300 residentes de St.Louis realizaron una marcha por la Clayton Road el viernes para pedir un…
Leer más » - 5 junioSaint Louis Ciudad
Marchas Contra La Brutalidad Policial Y El Racismo Programadas Para El Viernes En St.Louis
Saint Louis • Las marchas y protestas por la muerte de George Floyd en Minneapolis continuarán en St.Louis el viernes con…
Leer más » - 5 junioMissouri
Puedes Pescar Gratis Este Fin De Semana en Missouri; Sin Obtener Permiso De Pesca Estatal
St.Louis • Este fin de semana será un momento perfecto para ir a pescar en Missouri, pero no por razón del…
Leer más » - 3 junioMissouri
Ferguson elige a una mujer afrodescendiente como alcalde; Primera mujer en ocupar el cargo en esa ciudad
Ferguson • La ciudad de Ferguson ha elegido a una mujer afrodescendiente como la primera en ocupar el cargo de alcalde…
Leer más » - 2 junioLocal
Schnuck’s y Sam’s Club en la región anuncian cambios en sus horarios por razón de las protestas
Saint Louis • Varios negocios esenciales de St.Louis, como Schnuck’s y Sam’s Club, anunciaron cambios en sus horarios base a los…
Leer más » - 2 junioSaint Louis Condado
Brentwood, East St.Louis y otras municipalidades activan estado de excepción; Toque de queda después de las 9pm
Saint Louis • Varias municipalidades de St.Louis, incluyendo Brentwood y East St.Louis han añadido toques de queda en sus ciudades con…
Leer más » - 2 junioCrimen St. Louis Ciudad
Ex-Capitán de Policía asesinado durante disturbios en St.Louis el Lunes
Saint Louis • La Policía Metropolitana anunció la muerte de un ex-capitán de la Policía asesinado durante los violentos disturbios en…
Leer más » - 2 junioSaint Louis Ciudad
Alcalde Krewson declara estado de excepción; impone queda de 9pm a 6am en toda la ciudad de St.Louis
Saint Louis • La Alcaldesa de St.Louis, Lyda Krewson convocó una rueda de prensa hoy día anunciando una estado de excepción…
Leer más » - 1 junioOpinión
La composición de una manifestación en el 2020
Saint Louis • La trágica muerte de George Floyd a manos de la policía muestra que poco ha cambiado en el…
Leer más »