Publicidad Visible para tu negocio • (314) 456-0254 Apoya al periodismo independiente • Diario Digital St.Louis
Educación y DesarrolloLocalSaint Louis Condado

Distrito Escolar de Hazelwood aclara nota de renuncia de indemnización por COVID-19

Hazelwood, Missouri

Saint Louis • Una nota emitida por el Distrito Escolar de Hazelwood en el Condado Norte de St.Louis tuvo que ser aclarada después de que captara la atención de varios en las redes sociales y la prensa local.

Cientos de personas se mostraron indignadas en Twitter y Facebook después de que se diera a conocer la existencia de una nota de permiso del distrito escolar obligando a padres y madres de estudiantes firmar un resguardo rechazando la indemnización si un estudiante se contagiara o falleciera con el COVID-19 en el próximo curso escolar 20-21.

La carta incluye verbaje sobre el COVID-19, pidiendo dar conciencia del riesgo existente de COVID-19. Específicamente la nota es dirigida a los participantes en los programa deportivos del distrito escolar.

La nota llega en un momento en que el debate sobre el regreso a la escuela durante la pandemia está en su punto más polémico, con muchos, incluyendo los profesores, negándose a entrar a clases mientras haya un descontrol de casos en la comunidad.

Muchos distrito contemplan el uso de la educación virtual como una solución a corto plazo, pero esto hace poco para la participación en deportes y los equipos atléticos de las escuelas.

photo of child sitting by the table while looking at the imac
Foto por Julia M Cameron

El permiso de lesión en programas de deporte no es nada nuevo, pero el aviso de COVID-19 ha sido la novedad que ha escandalizado a la comunidad estudiantil por la forma en que fue redactada.

La nota pide claramente mantener indemne a la escuela si un estudiante se enferma de COVID-19 mientras participa en el programa deportivo.

En el documento, el Distrito Escolar pide firmas de reconocimiento de que existe una crisis de salud, que permiten al estudiante participar en programas deportivos a pesar del riesgo de contagio y el hecho de que el centro escolar no puede hacer nada para prevenir el contagio al 100%.

El documento pide «Librar, mantener indemne e indemnizar el Distrito Escolar de Hazelwood (los liberados), sus agentes, miembros de la junta de Educación, asegurados y otros actuando de parte del Distrito de cualquier y todo reclamo, demanda, causa de acción o responsabilidad legal por lesiones o muerte de mi hijo, aun si la causa, daños o lesiones son alegadamente ser causados por la negligencia o descuido de los liberados.»

El Distrito Escolar defendió el documento como parte de el permiso que piden a los estudiantes con texto para COVID-19, sin embargo la carta pide claramente exonerar al Distrito si un estudiante muere por COVID-19; algo que ha sentado mal durante el debate sobre el regreso físico a la escuela en Agosto.

Los administradores del Distrito Escolar compartieron información adicional en la página oficial aclarando varios puntos que dicen fueron incorrectamente reportados por agencias de noticia locales.

Los hechos según el Distrito son:

  • No existe una exención COVID-19 para los padres que seleccionan la opción de educación que incluye la escuela en persona.
  • Los padres que desean que sus hijos participen en atletismo deben firmar una exención. La exención de este año incluye un lenguaje sobre COVID-19 para garantizar que los padres puedan tomar una decisión informada.
  • La exención fue creada por el Missouri United School Insurance Council (MUSIC). Todos los distritos escolares cubiertos por MUSIC utilizarán una exención similar para la participación en atletismo.
  • No se requiere que los estudiantes participen en atletismo.
  • Nuestro distrito ha implementado precauciones de seguridad sin precedentes en todos nuestros edificios; sin embargo, es importante que los padres entiendan que los distritos escolares sólo pueden mitigar el riesgo de COVID-19. Ningún distrito, organización o empresa puede ofrecer una protección del 100% contra la exposición a una pandemia global. Visite el sitio web de los Centros para el Control de Enfermedades para obtener más información sobre COVID-19.

Para obtener información precisa sobre el plan HSD, incluidos videos sobre nuestras precauciones de seguridad y una página de preguntas frecuentes, visite www.hazelwoodschools.org.

A continuación el documento en su estado original, según se comparte en la página oficial del Distrito Escolar de Hazelwood:

Etiquetas
Mostrar más
Switchboard.Live para más información

DiarioDigitalSTL

DiarioDigitalSTL.com es el noticiero digital en español para la comunidad hispanohablante de St.Louis, Missouri y alrededores. Noticias, reportajes y contenidos exclusivos en español. Periodismo independiente y comunitario. Contenidos de este medio están protegidos por derechos de autoría y copyright, prohibida su copia o uso sin previo permiso. Contacto@DiarioDigitalSTL.com

Publicaciones relacionadas

Botón volver arriba

ATENCIÓN

Debido a las complicaciones causadas por la pandemia, Diario Digital STL reducirá sus operaciones a noticias esenciales. Sólo publicaremos cuando haya información de importancia para la comunidad. Otras actividades informativas serán consolidadas para mayor eficacia. Nos mantenemos comprometidos a informar durante esta crisis de salud. Gracias por seguir nuestro noticiero para St.Louis, Missouri. www.diariodigitalstl.com

Cerrar
Cerrar

Bloqueador de Anuncios Encontrado!

Por favor considere ayudarnos con desconectar su bloqueador de anuncios. Gracias!
A %d blogueros les gusta esto: