Año: 2020
- Dic- 2020 -27 diciembreSaint Louis Condado
Mujer y su bebé mueren en noche de navidad; policía investiga como un homicidio
Spanish Lake, Missouri • Una mujer y su bebé fueron encontrados sin vida en la noche de navidad en la comunidad…
Leer más » - 26 diciembreOpinión
2020 fue mal año, pero no el peor para la humanidad
St. Louis, MO • El año 2020 se acaba con un sin fin de tragedias por enumerar. La pandemia, tensiones políticas…
Leer más » - 25 diciembreSaint Louis Ciudad
Ciudad de St. Louis anuncia programa de reciclaje de árboles de Navidad
St. Louis, MO • La Ciudad de St. Louis ofrecerá este año un servicio gratuito de reciclaje de árboles de navidad…
Leer más » - 24 diciembreCoronavirus
Distribución de la Vacuna COVID-19 de Moderna comienza en Missouri
Jefferson City • El Estado de Missouri comenzó esta semana a distribuir y administrar la nueva vacuna contra el COVID-19 fabricada…
Leer más » - 24 diciembreNegocios y Economía
Departamento de Labor emite regla final para trabajadores percibiendo ingresos en propinas
Washington D.C. • El Departamento de Labor de los Estados Unidos (U.S. Department of Labor) emitió el lunes un regla final…
Leer más » - 7 diciembreCoronavirus
Aumenta el índice de mortalidad por el COVID en St. Louis
St. Louis • El índice de mortalidad por el COVID en St. Louis se ha triplicado desde que comenzó la pandemia…
Leer más » - 7 diciembreCoronavirus
Carga de Casos en Missouri desciende levemente por primera vez en semanas
St. Louis • La carga de casos en Missouri por el coronavirus han comenzado a mostrar un ligero descenso después de…
Leer más » - 7 diciembreEducación y Desarrollo
Sondeo del Censo revela la devastación del COVID-19 en comunidades de color en Missouri
St.Louis • Durante casi ocho meses los residentes de Missouri, como los de gran parte del mundo, han lidiado con la…
Leer más » - 3 diciembreSaint Louis Ciudad
Junta Consultora para la Ciudad de St. Louis busca limitar aún más a los negocios con servicio directo a sus clientes; impactará restaurantes y bares
St. Louis • Un panel de consultoría ha recomendado la ciudad de St. Louis a reducir la capacidad de servicio…
Leer más » - 2 diciembreCoronavirus
Gobernador Parson anuncia refuerzo de personal médico para asistir con aumento de casos de COVID en Missouri
Jefferson City • Según aumenta el número de hospitalizaciones en Missouri debido a la Pandemia de Coronavirus, el Gobernador Michael Parson…
Leer más » - Nov- 2020 -30 noviembreAlerta Climática STL
Parte Climático: Regresa el frío invernal con posibilidad de nieve ligera esta semana
St. Louis • La región de St. Louis amaneció el lunes 30 de Noviembre con nieve ligera cayendo en partes de…
Leer más » - 25 noviembreSalud y Bienestar
HOSPITALES DE ST. LOUIS ALCANZAN CAPACIDAD EN UNIDADES INTENSIVAS
Clayton • Tal y como lo vino avisando la Autoridad Sanitaria, los hospitales de St. Louis se encuentran a capacidad sin…
Leer más » - 24 noviembreNacional
Pennsylvania certifica a Joe Biden como ganador de las elecciones en ese estado
Washington D.C. • El disputado estado de Pennsylvania y sus 20 votos electorales irán para Joe Biden, el candidato demócrata y…
Leer más » - 24 noviembreCondado de Saint Charles
Condado de St. Charles fortalece sus medidas contra el COVID, implementan nuevas restricciones y reglas
St.Charles • El Condado de St. Charles se ha unido a la lucha regional contra el COVID-19 implementando una nueva…
Leer más » - 24 noviembrePolítica Ciudad St. Louis
Concejal Cara Spencer se presenta para Alcalde de St.Louis
St. Louis • Cara Spencer, la Concejal del Distrito 20, que abarca partes de la Calle Cherokee, se presenta a la…
Leer más » - 24 noviembreSaint Louis Condado
Ejecutivo del Condado de St.Louis comparte mensaje de Acción de Gracias
Clayton • El Ejecutivo del Condado de St.Louis, el Dr. Sam Page, emitió un video el lunes en que comparte un…
Leer más » - 24 noviembreCoronavirus
Autoridad sanitaria advierte que St.Louis se encuentra en «un punto delicado» de cara a la pandemia
Saint Louis • El Comandante de Grupo de Tarea para la Pandemia en St.Louis, el Dr. Alexander Garza, estimó que St.Louis…
Leer más » - 18 noviembreSaint Louis Ciudad
Lyda Krewson anuncia que se jubilará al final de su mandato como alcaldesa
Saint Louis • En una rueda de prensa sorpresiva, la alcaldesa de St.Louis, Lyda Krewson anunció su jubilación después de que…
Leer más » - 18 noviembreCondado de Saint Charles
Ejecutivo del Condado de St. Charles pide a los residentes un cambio de comportamiento
St. Charles, MO • La autoridad ejecutiva del Condado de St. Charles, Steve Ehlmann ha pedido a los residentes de su…
Leer más » - 18 noviembreLocal
Regresan las distribuciones de comida de STL Juntos tras susto de COVID-19
St. Louis • La organización sin ánimo de lucro, STL Juntos se vió obligado a interrumpir sus distribución de comida la…
Leer más » - 17 noviembreAyuda Comunitaria
Alcaldesa Lyda Krewson anuncia nueva iniciativa de «Pequeños Hogares» para las personas sin vivienda en la ciudad de St. Louis
Saint Louis • La Alcaldesa de la Ciudad de St. Louis, Lyda Krewson, celebró una rueda de prensa el martes para…
Leer más » - 17 noviembreMissouri
Missouri entra en fase peligrosa para los servicios de salud; faltan recursos y personal esencial
Saint Louis • Durante semanas, la máxima autoridad sanitaria de la región, junto a los líderes comunitarios en el Condado y…
Leer más » - 14 noviembreLocal
Cobradores falsos de Ameren y otras empresas energéticas aumentan su actividad en St.Louis; Ojo con los avisos falsos de desconexión
Saint Louis, Missouri • El fraude telefónico cobra cada año millones de dólares a consumidores que son engañados por cobradores falsos…
Leer más » - 13 noviembreSaint Louis Ciudad
Ciudad de St.Louis emite Orden de Salud #15, limitación de contacto en espacios públicos y privados
St. Louis • Una nueva orden de salud fue emitida por el jefe de la Salud Pública, el Dr. Fredrick Echols,…
Leer más » - 13 noviembreSaint Louis Condado
Cierres y Restricciones en el Condado de St. Louis a partir del martes 17 de Noviembre
Clayton • El Ejecutivo del Condado de St.Louis, Sam Page, celebró una rueda de prensa el viernes en que detalló un…
Leer más » - 12 noviembreSaint Louis Condado
Restricciones en el Condado limitarán a los grupos y cerrará comedores en espacios interiores y exteriores
Clayton • El Condado de St.Louis emitirá una nueva ronda de restricciones la semana que viene en respuesta al fuerte aumento…
Leer más » - 12 noviembreEducación y Desarrollo
Gobernador de Missouri modificará restricciones de cuarentena para estudiantes y maestros
Jefferson City • En un momento cuando muchos distritos escolares contemplan la instrucción virtual una vez más tras el fuerte aumento…
Leer más » - 12 noviembreMissouri
Gobernador Parson niega tomar acción en implementar mandato sobre el uso de máscara
Jefferson City • El Gobernador Parson, se ha negado una vez más en implementar medidas de prevención del COVID-19 recomendadas por…
Leer más » - 12 noviembreSaint Louis Condado
Hospitales en St. Louis se preparan para lo peor mientras aumentan los casos positivos a niveles récord
Condado de St. Louis • Los Hospitales en St. Louis se preparan para lo que sin duda será un duro y…
Leer más » - 12 noviembreSaint Louis Condado
Biblioteca prestará computadoras portátiles y recibidores de Internet a estudiantes del Condado de St.Louis
Frontenac • La Biblioteca del Condado de St.Louis prestará computadoras «Chromebook» y un dispositivo de recepción de Internet para aquellos que…
Leer más » - 12 noviembreSaint Louis Condado
Ejecutivo del Condado de St.Louis señala que las restricciones pudieran llegar más rápido de lo anticipado
Clayton • El máximo dirigente del gobierno del Condado de St.Louis, Sam Page, señaló el miércoles que una nueva ronda de…
Leer más » - 9 noviembreSaint Louis Ciudad
Hospitales de St.Louis vuelven a limitar los procedimientos electivos tras aumento de casos de COVID
Saint Louis • Los hospitales de St.Louis han vuelto a limitar los procedimientos electivos después de que el número de…
Leer más » - 9 noviembreSaint Louis Condado
Ocho agentes de Policía del Condado dan positivo con el Coronavirus
Clayton • Ocho miembros del cuerpo de Policía del Condado de St. Louis han dado positivo al Coronavirus según ha informado…
Leer más » - 9 noviembreSaint Louis Condado
Ejecutivo del Condado de St.Louis subraya seriedad de la Pandemia y avisa de restricciones si no cambian las tendencias
Clayton • El Ejecutivo del Condado de St. Louis, Sam Page, subrayó el lunes la seriedad en el aumento de casos…
Leer más » - 2 noviembreSalud y Bienestar
La manera adecuada de ponerse una máscara sanitaria contra COVID-19
En el 2020 hemos aprendido más sobre cómo evitar un contagio de un virus que en ningún otro tiempo en…
Leer más » - 2 noviembreMissouri
Adolescente fallece por COVID-19 en el Condado Franklin
Washington, MO • Un estudiante de octavo grado en el Condado de Franklin falleció el fin de semana pasado tras contraer…
Leer más » - 2 noviembreSaint Louis Condado
Ejecutivo Page dice que nueva ronda de restricciones serán necesarios en el Condado de St.Louis.
St. Louis • El Ejecutivo del Condado de St. Louis, Sam Page, ha dicho este lunes en una rueda de prensa…
Leer más » - Oct- 2020 -29 octubreJefferson City
Pruebas rápidas de COVID-19 serán distribuidos en las escuelas de Missouri; resultados en 15 min.
Jefferson City • El Estado de Missouri será uno de lo primeros en el país en recibir más de un millón…
Leer más » - 28 octubreSaint Louis Condado
Autoridad Sanitaria subraya seriedad de la pandemia con relatos personales
Earth City • El lunes, el Dr. Alex Garza, comandante del Grupo de Tarea para la Pandemia en St.Louis, invitó a…
Leer más » - 28 octubreMissouri
¿Qué es la enmienda 3? Y porque debería importar al votante Hispano
Jefferson City • En menos de una semana, aquellos que aun no lo han hecho se dirigirán a las urnas el…
Leer más » - 27 octubreSaint Louis Ciudad
Reconocido abogado de St.Louis, Ed Brown, muere en lo que la policía describe como un suicidio
Saint Louis • Un reconocido abogado de St.Louis, Ed Brown ha muerto. El abogado era bien reconocido en St.Louis por sus…
Leer más » - 26 octubreNacional
Aumentan las cuentas falsas apoyando a Trump en Facebook y otras plataformas
California • Esta semana, la red social de Facebook eliminó cientos de cuentas falsas en su plataforma digital en su continuada…
Leer más » - 26 octubreIllinois
Metro Este de St.Louis cerrará sus restaurantes y comedores una vez más por alza de nuevos casos de COVID-19
Belleville • El Gobernador de Illinois, J.B.Pritzker ha emitido orden de cierre temprano para bares y restaurantes del area Metro Este…
Leer más » - 23 octubreSaint Louis Condado
Hospitales de St.Louis al 90% de capacidad por el COVID-19; Situación «Peligrosa» según autoridad sanitaria
Condado de St.Louis • El Grupo de Tarea para la Pandemia en St.Louis compartió detalles sobre la capacidad de hospitales de…
Leer más » - 20 octubreMissouri
Fiscal General de Missouri combatirá el tráfico ilícito de humanos enfocándose en salones de masaje ilegales
Columbia, Missouri • El Fiscal General de Missouri, Eric Schmitt abrió un nuevo frente de batalla contra el tráfico ilícito de…
Leer más » - 20 octubreMissouri
Casos de COVID en Missouri superan el 21% en media semanal
Jefferson City • Según continúan aumentando los casos de COVID en Missouri, las últimas cifras muestran una tendencia de subida alarmante…
Leer más » - 20 octubreEducación y Desarrollo
Más y más maestros optan por jubilarse durante esta pandemia 2020
Belleville • Más y más maestros de escuela optan por jubilarse en el 2020 en vista de la crisis de salud…
Leer más » - 17 octubreSaint Louis Condado
En St.Louis se reporta el nivel más alto de casos de COVID-19 hasta el momento
Saint Louis • Missouri alcanzó un nuevo hito durante el fin de semana añadiendo 2000 nuevos paciente al registro de contagiados…
Leer más » - 14 octubreSaint Louis Condado
El Censo 2020 cesará sus operaciones el jueves 15 de Octubre
Washington D.C. • La Corte Suprema de los Estados Unidos dictaminó el lunes que el Censo 2020 cesará sus operaciones de…
Leer más » - 14 octubreSaint Louis Ciudad
Los McClosky, pareja que apuntó armas de fuego a manifestantes en el Central West End se declaran «No culpables» ante la Corte
Saint Louis • Los McClosky, la pareja que atrajo atención mediática alrededor del país por apuntar armas de fuego contra personas…
Leer más »